炎熱的南航總是擁有不一樣的風(fēng)采，烈陽(yáng)之下外語(yǔ)配音大賽如火如荼，優(yōu)雅的氣質(zhì)、低沉的嗓音、熱情的吶喊，小小的短片里卻是配音演員巨大能量的蓄積、爆發(fā)。
　　一場(chǎng)比賽有勝負(fù)，勝者碩果累累，但參與就是勝利，在南航校園沒(méi)有絕對(duì)的勝負(fù)，因?yàn)槊恳粋€(gè)南航人的參與，都是在讓這片土地、這場(chǎng)青春變得更加熱烈美好。
　　朋友奏響的主旋律作為外語(yǔ)配音大賽的冠軍，2015級(jí)英語(yǔ)專業(yè)的張閱涵同學(xué)在回顧這一場(chǎng)有趣的比賽時(shí)，話語(yǔ)中遏制不住的歡喜皆是關(guān)于她的朋友?！芭笥选保且粋€(gè)溫暖美好的詞語(yǔ)，對(duì)于即將各奔東西的2015級(jí)學(xué)子，擁有這樣一次重新聚在一起說(shuō)說(shuō)笑笑籌備比賽的機(jī)會(huì)，是她們用力握住的南航時(shí)光，也是她們傾力銘刻的彼此美好的記憶。
　　南航三年，連續(xù)參加外語(yǔ)配音大賽三年，最初覺(jué)得這個(gè)比賽有趣想要參與的心情和之后陰差陽(yáng)錯(cuò)覺(jué)得結(jié)果不錯(cuò)，張閱涵在細(xì)想起珍貴的過(guò)往時(shí)，也羞澀地提到，“其實(shí)，也幻想過(guò)可以衛(wèi)冕，不過(guò)總體得失心不是很重，還是大家一起配音配得高興最重要?！?br>　　問(wèn)到比賽之后的那些苦苦練習(xí)的時(shí)光，張閱涵卻并沒(méi)有談及到苦澀，“今年復(fù)賽我們要配頭腦特工隊(duì)，這個(gè)片段難度真的很高，復(fù)賽晉級(jí)比較難，所以我們出奇制勝，片段里我們4個(gè)人大概配了七八個(gè)角色，需要很高的默契度和配合度，語(yǔ)速也很快，同時(shí)也要表現(xiàn)得很drama，也沒(méi)有練太久，一個(gè)晚上一個(gè)下午就配出來(lái)了，效果的確好，大家都被自己驚艷到了。”
　　打破技能屏障的成長(zhǎng)比賽的過(guò)程是曲折的，是緊張的，是一個(gè)蛻變的過(guò)程，在南航活動(dòng)中的收獲，有時(shí)不僅僅是愛(ài)好成為閃光點(diǎn)的瞬間，也可能是收獲一項(xiàng)新技能的契機(jī)。
　　對(duì)于參與比賽并且獲得不錯(cuò)成績(jī)的2016級(jí)民航飛行學(xué)院的南航同學(xué)和2017級(jí)英語(yǔ)專業(yè)的楊雨柔同學(xué)，配音需要的英語(yǔ)口語(yǔ)的難度還是抵不過(guò)大賽主辦要求的視頻創(chuàng)意剪輯難度。臺(tái)上的精彩需要太多臺(tái)下的功夫，但談及這個(gè)準(zhǔn)備過(guò)程，第一次參加大賽的這兩位同學(xué)，總是繞不過(guò)復(fù)賽時(shí)自備配音視頻。南航同學(xué)開始也是請(qǐng)來(lái)親友團(tuán)八方來(lái)助，復(fù)賽時(shí)貴人相幫剪輯順利，決賽時(shí)自己一口氣自學(xué)完了Au教程，自作視頻剪輯、消音、配字幕?！艾F(xiàn)在想來(lái)既是棘手，也是收獲?！睏钣耆嵴J(rèn)為棘手莫過(guò)于剪輯，“自己創(chuàng)意剪輯，配字幕，對(duì)時(shí)間軸，從下午5點(diǎn)一直忙到晚上12點(diǎn)?！鄙钜篃艄庹樟燎胺降穆?，付出的總不會(huì)負(fù)你。
　　未曾預(yù)料的那一面角逐場(chǎng)中常有“黑馬”，來(lái)勢(shì)洶洶、意料之外，但有時(shí)候再兇猛的黑馬可能并未意識(shí)到自己原來(lái)如此優(yōu)秀。作為南航新生，楊雨柔對(duì)一切是好奇的，是欣喜的，也是忐忑緊張的，她曾提及，“第一輪沒(méi)開始之前看大家的視頻，感覺(jué)自己的紀(jì)錄片不夠活潑，就有點(diǎn)失落，親友團(tuán)一直在安慰我，我也想，重在參與吧。結(jié)果出來(lái)卻是第一，簡(jiǎn)直太驚喜。還有后來(lái)蔡老師對(duì)我太高的評(píng)價(jià)，真是受寵若驚，同時(shí)獲益匪淺。”
　　經(jīng)過(guò)外語(yǔ)配音大賽之后，楊雨柔也對(duì)南航大學(xué)生活有了更美好的憧憬，“外語(yǔ)配音大賽，真的讓我找到了自己另外的可能性，也鼓勵(lì)我繼續(xù)加強(qiáng)專業(yè)學(xué)習(xí)。”
　　在每一個(gè)配音完成的時(shí)候，采訪人都會(huì)有更深一步的理解和感受：成熟出色的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)固然重要，但是沒(méi)有充足的情感，配音也會(huì)蒼白無(wú)力，成為一段詩(shī)朗誦，將自己代入角色，設(shè)身處地想自己在那個(gè)位置會(huì)是怎樣的情感，都很重要。
　　在南航這個(gè)小地方，每一個(gè)角落都在上演著成長(zhǎng)，也許是汗水在跑道上揮灑的痕跡，也許是晨曦中朗朗的誦讀聲，也許是深夜院樓里忙碌的身影，也許是圖書館中沉迷的雙眸。一場(chǎng)大賽，對(duì)于她，是和朋友們?cè)絹?lái)越少的寶貴時(shí)光；對(duì)于他，是學(xué)會(huì)一項(xiàng)新剪輯技能的跨越；對(duì)于她，是對(duì)自己前路更加多樣化的定義，每一個(gè)瞬間，南航學(xué)子都在這片土地仰著頭無(wú)畏地發(fā)掘自己無(wú)限的可能與潛力。